A former Los Angeles area Taco Bell employee is suing the company and a franchise owner after she claims a Christmas party at the fast-food restaurant descended into a drunken mess that included open sex.