• teft
    link
    fedilink
    9
    edit-2
    1 year ago

    This study considers me monolingual since I never learned my second language in a classroom and. I learned it as an adult. So…I guess fluency doesn’t count. Que grosero.

      • teft
        link
        fedilink
        11 year ago

        If you want to really sound like a spanish speaker say it like hijueputas. In english I’d transcibe it like ee-hway-POO-tahs. It sounds way more rude like that.

        • @1847953620
          link
          11 year ago

          I am a native spanish speaker, thank you.