Sounds like its beginning to reach the point someone may decide to code an add-on or extension that adds a “F*** YouTube” button to a Youtube Video page where if you click that button, it would take you over to the equivalent YewTu.be page of the video currently being viewed.