Some phones should work without a battery installed. But with newer phones, removing the battery is not trivial. Maybe that will change in the coming years, let’s see the EU push.

In any case, 10 % loss per year is way too high. I am currently at 4.7 % over the last 2 years with a phone from 3 years ago.