Unfortunately, the answer is “It depends”. Although plant-based foods are usually suitable for vegans, it isn’t a regulated term, so you can’t be sure. Also, I think the term “vegan” has negative connotations that “plant-based” doesn’t, so marketers prefer to use that term instead.