Per the linked thread:
Voyager lets us use bullet points with visually appealing white space in between them, but our posts might appear without bullet points at all to web users.
Can/should the app align to the web’s formatting/markdown processing?
Thanks to @[email protected] for the correspondence & insight
I’m not sure why lemmy-ui doesn’t render those as bullet points, but that seems like a bug in lemmy-ui.