A sergeant who repeatedly used an anti-Black racist slur on duty for years was demoted but the agency never informed the state certification department of the reason for his demotion.