“Babe, I think this place might be out of our price range. Why can’t we just go to the place with tableside hamster bottles again?”