I hope this doesn’t mean they are on the slippery slope of selling user data, thoughts?

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    511 months ago

    I use bazarr to automatically grab subtitles in .srt because VOBSUB cannot be trusted.

    That pretty much solves any subtitle related issues.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      111 months ago

      What’s not to trust with VobSub? They are always in sync, unlike a lot of Bazarr fetched subtitles. Of course, only play VobSub on devices that can direct play them.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        111 months ago

        The main problem for me is their poor device support but VOBSUB has other problems like poor text scaling and ugly text. I think the last two problems are because VOBSUB is raster based instead of text based.

        Bazarr subs can have problems but those are mostly mitigated by automatically time shifting all but the very perfect sub matches. Adding more tags to files from radarr/sonarr probably helps with matching as well.