NEW YORK — Popular digital streamer Max, formerly HBO Max, recently unveiled a foreboding new “Don’t Get Too Attached” category to its platform, according to…