“Starting to think we’ll never get Half-Life 3…”