Do they just speak faster? Do the Indian words/pronunciation flow better/faster than English does? And they are simply trying to match the cadence?

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    27
    edit-2
    10 months ago

    I work in maritime, often alongside Indian counterparts who speak both English to me and Indian to their ship mates.

    Yes, they do speak Indian just as fast. Yes, the way they speak English has a lot to do with the cadence of how they speak their native language.

    As far as the flow goes, I’ve noticed that Indian does flow better than English just listening to it, but I don’t know enough of it to make that observation with any credibility.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      510 months ago

      There is no “indian” languaje, there is a myriad of languajes spoken in india, what you might be refering to is hindi, which is very wildly spoken.

      I have two indian friends that speak english with each other cause their native languajes are so different that they do no understand each other and one of then do no speak hindi.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        610 months ago

        I figured that was the case, but I don’t know any of it, so I didn’t know better. Thanks for clarifying.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          310 months ago

          Tbh I know that only cause I made the same mistake and one of those two friends explained to me!