If I remember correctly, you have to command instead of requesting.

So I would reccommend to look into your mirror and say “I command you to release Android 14 for Mi 11X(alioth)” three times.

If you boot up your PC the next time, the ROM should start building by itself.