Have you checked out any of the other Fediverse microblog platforms, like Misskey, Sharkey, etc? I don’t really like the layout of Mastodon, but Sharkey’s got a much nicer layout (with multiple customization options), and I’ve really been enjoying it.