This little story is from Romain Dutreix’ darkly-hilarious Impostures series, which are collections of satirical tributes to famous BD cartoons.

—> https://imgur.com/gallery/IP8wYYR <—

Google’s translation services didn’t do too badly today. Hopefully it will continue to improve.

  • @Horrible_GoblinEnglish
    3•5 months ago

    Good stuff. The 2nd panel is such a typical gag it had me wondering if franquin didn’t actually do that joke before.

    Also, the ‘musician’ looking closely like Jules-de-chez-Smith-ect-ect is a really nice touch

    • @[email protected]OPMEnglish
      1•5 months ago

      the ‘musician’ looking closely like Jules-de-chez-Smith

      Oh wow, that’s gotta be him! Oh dear, does that mean he’s a spy, too? lol