Lawrence Hecker pleaded the fifth 117 times as he detailed how the Catholic church protected him for more than two decades after he admitted to molesting children