Israeli forces located what they said was the largest weapons production site so far found in Gaza, with underground workshops they said were used to produce long-range missiles capable of hitting targets in northern Israel.