I wish I could remember the image format (png, tif, etc.) I was trying to upload, but whatever it was lemmy didn’t like it. Try saving the image as a different type and uploading again. I have been uploading with jpg just fine.