Texas author Shawn Warner went from having two reviews on Amazon for his new book to becoming a best-selling author on the platform after a video showing him sitting alone, trying to sell his books at a Kroger store, went viral