The Paris Games began with a new look and sparkled with Celine Dion. But the show suffered from bloat similar to TV’s other spectacles.