Anthony Edwards scored 17 points in Team USA’s 35-point route of Brazil while Team France sends Team Canada home without a medal in the Quarterfinals