TJ Friedl had three hits, including his 10th home run of the year, as the Cincinnati Reds picked up a 6-3 win over the Toronto Blue Jays.