Colorado voters will weigh in on abortion, mountain lion trophy hunting and a ranked-choice voting elections overhaul in initiatives that have qualified for the state's November ballot.