The searches do not appear related to the federal investigation into Mayor Eric Adams and his campaign fund-raising, according to people familiar with the matter.