McLaren expects the FIA to talk with other Formula 1 teams over “the compliance of their rear wing” amid news it will make changes.