Consumers and industry stakeholders are calling for better regulation of phone companies after family members of deceased customers are repeatedly contacted – in some cases for years after a person's death.