Thousands of supporters, including Usher, rally in battleground Georgia, as campaign focuses on early votes