Former president Donald J. Trump has attempted to distance himself from Project 2025, the conservative policy initiative. But well over half of its contributors have worked for him, and many of its policies overlap with his.