Nearly eight years after the first challenges to his immigration policies, Donald Trump is returning to the White House promising a more aggressive crackdown.