Surging reports of strange drones in the skies over New Jersey and other parts of the northeast U.S. have spurred calls to shoot down the unidentified objects. But that’s a very bad idea