The layoffs come soon after Sophos completed its $859 million acquisition of Secureworks.