One commercial lunar lander has entered orbit around the moon while another, launched at the same time, made a lunar flyby to set up a later return.