Hamas says the body of hostage Shiri Bibas has now been handed over, according to the group's Al-Aqsa TV channel - as the Israeli military says it is checking the reports.