In a remote Costa Rican forest; biologist Mónica Retamosa heard a metallic bird call echoing above the canopy—a cryptic bellbird she could never spot. That moment captures how listening to nature transforms conservation strategies and fuels unprecedented ecological understanding.