The president said Lee Zeldin, the E.P.A. administrator, was planning mass layoffs. Agency officials said the cuts would make it impossible to carry out their mission.