• @[email protected]
    link
    fedilink
    Deutsch
    141 year ago

    Die sind alle großartig, ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Gulasch dem Gulaschgott.

    • Fiona
      link
      fedilink
      Deutsch
      21 year ago

      Gulasch dem Gulaschgott.

      Kot dem Kotthron?

  • PhineaZ
    link
    fedilink
    Deutsch
    101 year ago

    Mein Favourit (oder sollte ich sagen Begünsteter?) ist die Siechhaft 😂

  • MadMaurice
    link
    fedilink
    Deutsch
    7
    edit-2
    1 year ago

    Brandpaste und Fruchtdampfgrütze sind meine absoluten Favoriten. 😂

  • sdcSpade
    link
    fedilink
    61 year ago

    Ich bestehe darauf, dass die Garage ein ‘Autoschuppen’ ist. Das hat Moe schon vor Jahrzehnten entschieden!

    • Cegorach
      link
      fedilink
      Deutsch
      2
      edit-2
      1 year ago

      schon, aber ausgerechnet dafür gibt’s ja genug deutsche Worte Worte - Eierkuchen oder so, Palatschinke wenn man es lieber ungarisch-stämmig mag.

      schlimmer ist nur noch Konfitüre nicht mit Marmelade zu übersetzen.

      • Einhörnchen
        link
        Deutsch
        7
        edit-2
        1 year ago

        Marmelade ist (vermutlich über das Französische) aus dem Portugiesischen entlehnt. Dann muss es wohl doch Fruchtdampfgrütze heißen.

  • @xFxD
    link
    Deutsch
    21 year ago

    Viva la Wummswandel!