Combatants’ testimonies describe how areas were destroyed to create ‘a death zone of enormous proportions’