A federal appeals court has reinstated part of James Huntsman's high-profile lawsuit against The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.