Local alliances between the center-right Popular Party and the far-right Vox may foreshadow a broader coalition agreement at the national level.