Health officials recommend vaccines for at-risk groups as analysis shows roughly 50% chance of uptick of cases of virus formerly known as monkeypox.