Gynsyng, a cannabis dispensary in Merchantville, is the first weed shop in New Jersey to open a lounge for its customers, a spokesman says