I recall one map where you were surrounded by enemies, but they were all fake enemies and your objective was slaying an archvile who would continually resummon them. I don’t remember if it was a mod or if it was a map, I recall it being in a pack of maps with a good few weird challenges like that, but I can’t remember for the life of me.

EDIT: Found it, it was Ludicrium