Predsedníctvo Rady a Európsky parlament 16. Decembra 2025 dosiahli predbežnú dohodu o nariadení, ktorým sa vykonáva bilaterálna ochranná doložka dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej obchodnej dohody o poľnohospodárskych výrobkoch medzi EÚ a Mercosurom. Nariadenie posilňuje ochranu poľnohospodárov EÚ a zabezpečuje, aby sa ochranné opatrenia mohli uplatňovať rýchlo a účinne v prípade, že dovoz z partnerských krajín Mercosuru spôsobí alebo hrozí, že spôsobí vážnu ujmu.

Predbežná dohoda do značnej miery zachováva rámec navrhovaný Komisiou a zároveň zavádza niekoľko cielených dodatkov, najmä na posilnenie monitorovania trhu a zlepšenie reakcie ochranných opatrení pre citlivé poľnohospodárske produkty. Nariadenie stanovuje, ako môže EÚ dočasne pozastaviť colné preferenciena dovoz poľnohospodárskych produktov z krajín Mercosur, ak tento dovoz poškodzuje výrobcov z EÚ. Stavia na existujúcich ochranných nástrojoch EÚ, ale zavádza rýchlejšie postupy a jednoduchšie spúšťače na ochranu poľnohospodárov v EÚ. Spoluzákonodarcovia sa dohodli na rozšírení zoznamu citlivých poľnohospodárskych produktov, na ktoré sa vzťahuje sprísnené monitorovanie a rýchlejšie ochranné postupy, o citrusové plody.

Spoluzákonodarcovia zaviedli do návrhu Komisie niekoľko zmien s cieľom zabezpečiť, aby EÚ mohla rýchlo reagovať na narušenia trhu spôsobené zvýšeným dovozom poľnohospodárskych produktov z Mercosuru. V prípade citlivých produktov sa za dostatočný dôvod na začatie prešetrovania bude spravidla považovať zníženie ceny o 8 % pri jednotlivých produktoch v spojení s 8 % nárastom preferenčných objemov dovozu v trojročnom priemere alebo 8 % poklesom dovozných cien. Dohoda tiež potvrdzuje navrhovaný rýchly časový rámec prešetrovaní, ktoré má Komisia začať po získaní dostatočných dôkazov. V prípade citlivých výrobkov sa prešetrovania ukončia do štyroch mesiacov a v naliehavých prípadoch možno zaviesť predbežné opatrenia do 21 dní.

Komisia bude neustále a proaktívne monitorovať dovoz identifikovaných citlivých výrobkov a aspoň každých šesť mesiacov bude podávať Parlamentu a Rade správy o vývoji na trhu a akomkoľvek riziku ujmy pre výrobcov z EÚ. Spoluzákonodarcovia sa dohodli na posilnení tohto rámca tým, že umožnia rozšírenie monitorovania na ďalšie výrobky, ktoré nie sú zahrnuté v zozname citlivých výrobkov, ak o to riadne požiada priemysel EÚ. Okrem toho Komisia do 1. marca 2026 vydá technické usmerneniana podporu monitorovania trhu na národnej a miestnej úrovni. Dohodnuté znenie tiež zavádza ustanovenia, ktoré Komisii umožňujú konať v prípade, že zistí obchádzanie ochranných opatrení,a to rozšírením rozsahu pôsobnosti opatrení alebo prijatím iných potrebných vykonávacích opatrení.