How Rexec grew from a CLI test tool into a terminal control room: disposable cloud terminals, BYOS agents, an embed widget, and agent sandboxes.