A reflection on how the poets Richard Siken and Anne Carson responded to losing their language.