Republican representatives and the state’s attorney general threatened legal action.