Iran's central bank governor says hyperinflation has not happened. A leading Tehran economist says it already has. Whatever it is called, the shelves tell the same story.