The oldest natural history museum in America shuts its doors this month. Here's what we're losing inside, and why City Hall is fighting back.