Le Van Manh was put to death for the theft and the rape and murder of a 13-year-old girl - but maintained his confession was coerced via torture by police.

Excerpt:

According to the International Commission of Jurists (ICJ), a non-governmental organisation), the police obtained a confession from Le Van Manh under torture, which was subsequently used to convict him.

He later recanted, stating that he was coerced into the confession after the police had beaten him severely.

Theo Ủy ban Luật gia Quốc tế (ICJ), một tổ chức phi chính phủ, công an đã lấy được lời thú tội của Lê Văn Mạnh bằng cách tra tấn, sau đó dùng để kết án anh ta.

Sau đó anh ta rút lại, nói rằng anh ta bị ép phải nhận tội sau khi cảnh sát đánh đập anh ta rất nặng nề.

dịch máy

Lê Văn Mạnh bị kết án tử hình về tội trộm cắp, hiếp dâm và sát hại một bé gái 13 tuổi - nhưng vẫn giữ nguyên lời khai nhưng bị cảnh sát ép buộc tra tấn.

Việt Nam đã xử tử Lê Văn Mạnh, một người đàn ông bị kết án tử hình lâu năm, bất chấp nhiều lời kêu gọi quốc tế tha cho anh ta, một luật sư của gia đình cho biết hôm thứ Bảy.

Năm 2005, Lê Văn Mạnh bị buộc tội trộm cắp cùng với vụ cưỡng hiếp và sát hại bé gái 13 tuổi ở tỉnh Thanh Hóa.

Theo Ủy ban Luật gia Quốc tế (ICJ), một tổ chức phi chính phủ, công an đã lấy được lời thú tội của Lê Văn Mạnh bằng cách tra tấn, sau đó dùng để kết án anh ta.

Sau đó anh ta rút lại, nói rằng anh ta bị ép phải nhận tội sau khi cảnh sát đánh đập anh ta rất nặng nề.

Tòa án Tối cao Hà Nội đã tuyên án tử hình ông trong phiên tòa phúc thẩm năm 2008.

Nguyễn Hà Luân, luật sư đã hỗ trợ gia đình Mạnh yêu cầu chủ tịch nước ngăn chặn việc xử tử, đã đăng giấy chứng tử của ông lên mạng xã hội hôm thứ Bảy.

“Theo báo cáo và công văn, bị cáo Lê Văn Mạnh đã bị xử tử… giấy thông báo hành quyết đã được gửi đến gia đình”, ông viết trên Facebook.

Giấy chứng tử không nêu nhiều chi tiết về việc hành quyết mà chỉ ghi đơn giản là “Lê Văn Mạnh sinh năm 1982. Quốc tịch: Việt Nam. Chết lúc 8h45 ngày 22/9/2023 tại Nhà Thi hành án Công an tỉnh Hòa Bình”.

Đầu tuần này, các phái đoàn ngoại giao nhắm vào Việt Nam từ Liên minh Châu Âu, Canada, Na Uy và Vương quốc Anh đã kêu gọi chính quyền thể hiện sự khoan hồng đối với người bị kết án.

“Chúng tôi phản đối mạnh mẽ việc áp dụng hình phạt tử hình vào mọi thời điểm và trong mọi hoàn cảnh, vì đây là hình phạt tàn ác, vô nhân đạo và hèn hạ không bao giờ có thể biện minh được, đồng thời chúng tôi kêu gọi Việt Nam tạm dừng tất cả các vụ hành quyết”, thông cáo chung của họ viết. tuyên bố.

Một lời kêu gọi khác bị bỏ ngoài tai là lời kêu gọi của Tổ chức Ân xá Quốc tế cho rằng vụ hành quyết là “phản cảm”. Họ cho rằng mặc dù chính quyền Việt Nam “biết rằng vụ án Lê Văn Mạnh có dấu hiệu vi phạm nghiêm trọng và vi phạm quyền được xét xử công bằng”.

Việt Nam không công bố chi tiết về số người bị xử tử hàng năm nhưng được cho là một trong những nước có tỷ lệ lớn nhất trên toàn thế giới.