Did the 1918 flu pandemic kill lots of young healthy people in the prime of life? A new study looking at hundreds of skeletons suggests no.